{"id":1330,"date":"2020-02-28T14:46:51","date_gmt":"2020-02-28T11:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?post_type=advice&#038;p=1330"},"modified":"2020-02-28T14:47:59","modified_gmt":"2020-02-28T11:47:59","slug":"my-s-zhenoj-javljaemsja-grazhdanami-kirgizii-prozhivaem-v-latvii-na-osnovanii-postojannogo-vida-na-zhitelstvo-nedavno-stali-opekunami-rebenka-grazhdanina-kirgizii-imeetsja-sootvetstvujushhee-reshenie","status":"publish","type":"advice","link":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/my-s-zhenoj-javljaemsja-grazhdanami-kirgizii-prozhivaem-v-latvii-na-osnovanii-postojannogo-vida-na-zhitelstvo-nedavno-stali-opekunami-rebenka-grazhdanina-kirgizii-imeetsja-sootvetstvujushhee-reshenie","title":{"rendered":"My wife and I are citizens of Kyrgyzstan, we live in Latvia on the basis of a permanent residence permit. Recently we were granted guardianship over a minor child &#8211; a citizen of Kyrgyzstan, we have a relevant decision of the Kyrgyz court. Can a child obtain a residence permit in Latvia?"},"content":{"rendered":"\n<p>Latvian Immigration Law does not provide special grounds for such cases. If it  were a question of adoption, then everything would be easier &#8211; a child could  receive a residence permit in Latvia based on family reunion &#8211; as if he were  your biological child. Given the specifics of this case, we would advise  contacting the Head of the Department of Citizenship and Migration Affairs with  a written request to provide the child with a residence permit for humane  reasons.<\/p>\n","protected":false},"template":"","yoast_head":"\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/my-s-zhenoj-javljaemsja-grazhdanami-kirgizii-prozhivaem-v-latvii-na-osnovanii-postojannogo-vida-na-zhitelstvo-nedavno-stali-opekunami-rebenka-grazhdanina-kirgizii-imeetsja-sootvetstvujushhee-reshenie\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My wife and I are citizens of Kyrgyzstan, we live in Latvia on the basis of a permanent residence permit. Recently we were granted guardianship over a minor child - a citizen of Kyrgyzstan, we have a relevant decision of the Kyrgyz court. Can a child obtain a residence permit in Latvia?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0418\u043c\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0440\u0435\u0447\u044c \u0448\u043b\u0430 \u043e\u0431 \u0443\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u2013 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0441\u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416 \u0432 \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0441\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u2013 \u043a\u0430\u043a \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c. \u0423\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f, \u043c\u044b \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/my-s-zhenoj-javljaemsja-grazhdanami-kirgizii-prozhivaem-v-latvii-na-osnovanii-postojannogo-vida-na-zhitelstvo-nedavno-stali-opekunami-rebenka-grazhdanina-kirgizii-imeetsja-sootvetstvujushhee-reshenie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-28T11:47:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/inlatplus-sharing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"523\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inlatplus\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/\",\"name\":\"Inlatplus\",\"description\":\"-\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/my-s-zhenoj-javljaemsja-grazhdanami-kirgizii-prozhivaem-v-latvii-na-osnovanii-postojannogo-vida-na-zhitelstvo-nedavno-stali-opekunami-rebenka-grazhdanina-kirgizii-imeetsja-sootvetstvujushhee-reshenie#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/my-s-zhenoj-javljaemsja-grazhdanami-kirgizii-prozhivaem-v-latvii-na-osnovanii-postojannogo-vida-na-zhitelstvo-nedavno-stali-opekunami-rebenka-grazhdanina-kirgizii-imeetsja-sootvetstvujushhee-reshenie\",\"name\":\"[:ru]\\u041c\\u044b \\u0441 \\u0436\\u0435\\u043d\\u043e\\u0439 \\u044f\\u0432\\u043b\\u044f\\u0435\\u043c\\u0441\\u044f \\u0433\\u0440\\u0430\\u0436\\u0434\\u0430\\u043d\\u0430\\u043c\\u0438 \\u041a\\u0438\\u0440\\u0433\\u0438\\u0437\\u0438\\u0438, \\u043f\\u0440\\u043e\\u0436\\u0438\\u0432\\u0430\\u0435\\u043c \\u0432 \\u041b\\u0430\\u0442\\u0432\\u0438\\u0438 \\u043d\\u0430 \\u043e\\u0441\\u043d\\u043e\\u0432\\u0430\\u043d\\u0438\\u0438 \\u043f\\u043e\\u0441\\u0442\\u043e\\u044f\\u043d\\u043d\\u043e\\u0433\\u043e \\u0432\\u0438\\u0434\\u0430 \\u043d\\u0430 \\u0436\\u0438\\u0442\\u0435\\u043b\\u044c\\u0441\\u0442\\u0432\\u043e. \\u041d\\u0435\\u0434\\u0430\\u0432\\u043d\\u043e \\u0441\\u0442\\u0430\\u043b\\u0438 \\u043e\\u043f\\u0435\\u043a\\u0443\\u043d\\u0430\\u043c\\u0438 \\u0440\\u0435\\u0431\\u0435\\u043d\\u043a\\u0430 \\u2013 \\u0433\\u0440\\u0430\\u0436\\u0434\\u0430\\u043d\\u0438\\u043d\\u0430 \\u041a\\u0438\\u0440\\u0433\\u0438\\u0437\\u0438\\u0438, \\u0438\\u043c\\u0435\\u0435\\u0442\\u0441\\u044f \\u0441\\u043e\\u043e\\u0442\\u0432\\u0435\\u0442\\u0441\\u0442\\u0432\\u0443\\u044e\\u0449\\u0435\\u0435 \\u0440\\u0435\\u0448\\u0435\\u043d\\u0438\\u0435 \\u043a\\u0438\\u0440\\u0433\\u0438\\u0437\\u0441\\u043a\\u043e\\u0433\\u043e \\u0441\\u0443\\u0434\\u0430. \\u041c\\u043e\\u0436\\u0435\\u0442 \\u043b\\u0438 \\u0440\\u0435\\u0431\\u0435\\u043d\\u043e\\u043a \\u043f\\u043e\\u043b\\u0443\\u0447\\u0438\\u0442\\u044c \\u0432\\u0438\\u0434 \\u043d\\u0430 \\u0436\\u0438\\u0442\\u0435\\u043b\\u044c\\u0441\\u0442\\u0432\\u043e \\u0432 \\u041b\\u0430\\u0442\\u0432\\u0438\\u0438?[:en]My wife and I are citizens of Kyrgyzstan, we live in Latvia on the basis of a permanent residence permit. Recently we were granted guardianship over a minor child - a citizen of Kyrgyzstan, we have a relevant decision of the Kyrgyz court. Can a child obtain a residence permit in Latvia?[:lv]M\\u0113s ar sievu esam Kirgizst\\u0101nas pilso\\u0146i, Latvij\\u0101 uzturamies uz past\\u0101v\\u012bgas uztur\\u0113\\u0161an\\u0101s at\\u013caujas pamata. Nesen k\\u013cuv\\u0101m par aizbild\\u0146iem b\\u0113rnam \\u2013 Kirgizst\\u0101nas pilsonim, mums ir attiec\\u012bgs Kirgizst\\u0101nas tiesas l\\u0113mums. Vai b\\u0113rns var sa\\u0146emt uztur\\u0113\\u0161an\\u0101s at\\u013cauju Latvij\\u0101?[:] - Inlatplus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-28T11:46:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-28T11:47:59+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/my-s-zhenoj-javljaemsja-grazhdanami-kirgizii-prozhivaem-v-latvii-na-osnovanii-postojannogo-vida-na-zhitelstvo-nedavno-stali-opekunami-rebenka-grazhdanina-kirgizii-imeetsja-sootvetstvujushhee-reshenie\"]}]}]}<\/script>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/advice\/1330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/advice"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/advice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}