{"id":8705,"date":"2021-08-26T10:48:58","date_gmt":"2021-08-26T07:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?post_type=advice&#038;p=8705"},"modified":"2021-08-26T10:49:35","modified_gmt":"2021-08-26T07:49:35","slug":"moi-dedushka-i-babushka-rodilis-i-prozhivali-v-latvii-i-do-1940-goda-i-posle-sam-ja-rodilsja-v-rige-moja-mama-rodilas-v-rige-v-1945-godu-no-v-1966-godu-vyshla-zamuzh-i-pereehala-v-moskvu-v-1989-go","status":"publish","type":"advice","link":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/moi-dedushka-i-babushka-rodilis-i-prozhivali-v-latvii-i-do-1940-goda-i-posle-sam-ja-rodilsja-v-rige-moja-mama-rodilas-v-rige-v-1945-godu-no-v-1966-godu-vyshla-zamuzh-i-pereehala-v-moskvu-v-1989-go","title":{"rendered":"My grandparents were born and lived in Latvia before 1940 and later. I was born in Riga. My mother was born in Riga in 1945. In 1966 she got married and moved to Moscow. In 1989 I left Moscow and moved to Israel and received Israeli citizenship. Can I obtain (restore) Latvian citizenship without renouncing Israeli citizenship."},"content":{"rendered":"\n<p>Latvian citizenship is possible for the following categories of persons:<\/p>\n\n<p>1) descendants of Latvian citizens;<\/p>\n\n<p>2) descendants of exiled, deported, citizens who fled from Latvia;<\/p>\n\n<p>3) descendants of ethnic Latvians.<\/p>\n\n<p>You can be considered a descendant of a citizen of Latvia, but it is impossible to have dual citizenship with Israel on these grounds.<\/p>\n\n<p>You cannot be considered a descendant of those who fled from the occupation, since you moved to Israel from the territory of Russian SFSR, not from Latvia.<\/p>\n\n<p>You cannot be considered a descendant of an ethnic Latvian, taking into account your repatriation to Israel.<\/p>\n\n<p>The restoration of Latvian citizenship is possible for persons who have lost Latvian citizenship against their will, being a minor, but this can be done between 18 and 25 years of age, anyway dual citizenship with Israel is not allowed.<\/p>\n","protected":false},"template":"","yoast_head":"\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/moi-dedushka-i-babushka-rodilis-i-prozhivali-v-latvii-i-do-1940-goda-i-posle-sam-ja-rodilsja-v-rige-moja-mama-rodilas-v-rige-v-1945-godu-no-v-1966-godu-vyshla-zamuzh-i-pereehala-v-moskvu-v-1989-go\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My grandparents were born and lived in Latvia before 1940 and later. I was born in Riga. My mother was born in Riga in 1945. In 1966 she got married and moved to Moscow. In 1989 I left Moscow and moved to Israel and received Israeli citizenship. Can I obtain (restore) Latvian citizenship without renouncing Israeli citizenship.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c \u043b\u0438\u0446: 1) \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438; 2) \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0434\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0431\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0445 \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d; 3) \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u0438 \u043b\u0430\u0442\u044b\u0448\u0435\u0439. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u043e\u043c \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430 \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438, \u043d\u043e \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435\u043c. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u043e\u043c \u0431\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0442 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0412\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0443\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420, \u0430 \u043d\u0435 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/moi-dedushka-i-babushka-rodilis-i-prozhivali-v-latvii-i-do-1940-goda-i-posle-sam-ja-rodilsja-v-rige-moja-mama-rodilas-v-rige-v-1945-godu-no-v-1966-godu-vyshla-zamuzh-i-pereehala-v-moskvu-v-1989-go\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-26T07:49:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/inlatplus-sharing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"523\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inlatplus\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/\",\"name\":\"Inlatplus\",\"description\":\"-\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/moi-dedushka-i-babushka-rodilis-i-prozhivali-v-latvii-i-do-1940-goda-i-posle-sam-ja-rodilsja-v-rige-moja-mama-rodilas-v-rige-v-1945-godu-no-v-1966-godu-vyshla-zamuzh-i-pereehala-v-moskvu-v-1989-go#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/moi-dedushka-i-babushka-rodilis-i-prozhivali-v-latvii-i-do-1940-goda-i-posle-sam-ja-rodilsja-v-rige-moja-mama-rodilas-v-rige-v-1945-godu-no-v-1966-godu-vyshla-zamuzh-i-pereehala-v-moskvu-v-1989-go\",\"name\":\"[:ru]\\u041c\\u043e\\u0438 \\u0434\\u0435\\u0434\\u0443\\u0448\\u043a\\u0430 \\u0438 \\u0431\\u0430\\u0431\\u0443\\u0448\\u043a\\u0430 \\u0440\\u043e\\u0434\\u0438\\u043b\\u0438\\u0441\\u044c \\u0438 \\u043f\\u0440\\u043e\\u0436\\u0438\\u0432\\u0430\\u043b\\u0438 \\u0432 \\u041b\\u0430\\u0442\\u0432\\u0438\\u0438 \\u0438 \\u0434\\u043e 1940 \\u0433\\u043e\\u0434\\u0430, \\u0438 \\u043f\\u043e\\u0441\\u043b\\u0435. \\u0421\\u0430\\u043c \\u044f \\u0440\\u043e\\u0434\\u0438\\u043b\\u0441\\u044f \\u0432 \\u0420\\u0438\\u0433\\u0435. \\u041c\\u043e\\u044f \\u043c\\u0430\\u043c\\u0430 \\u0440\\u043e\\u0434\\u0438\\u043b\\u0430\\u0441\\u044c \\u0432 \\u0420\\u0438\\u0433\\u0435 \\u0432 1945 \\u0433\\u043e\\u0434\\u0443. \\u041d\\u043e \\u0432 1966 \\u0433\\u043e\\u0434\\u0443 \\u0432\\u044b\\u0448\\u043b\\u0430 \\u0437\\u0430\\u043c\\u0443\\u0436 \\u0438 \\u043f\\u0435\\u0440\\u0435\\u0435\\u0445\\u0430\\u043b\\u0430 \\u0432 \\u041c\\u043e\\u0441\\u043a\\u0432\\u0443. \\u0412 1989 \\u0433\\u043e\\u0434\\u0443 \\u044f \\u0443\\u0435\\u0445\\u0430\\u043b \\u0432 \\u0418\\u0437\\u0440\\u0430\\u0438\\u043b\\u044c \\u0438\\u0437 \\u041c\\u043e\\u0441\\u043a\\u0432\\u044b \\u0438 \\u043f\\u043e\\u043b\\u0443\\u0447\\u0438\\u043b \\u0433\\u0440\\u0430\\u0436\\u0434\\u0430\\u043d\\u0441\\u0442\\u0432\\u043e \\u0418\\u0437\\u0440\\u0430\\u0438\\u043b\\u044f. \\u041c\\u043e\\u0433\\u0443 \\u043b\\u0438 \\u044f \\u043f\\u043e\\u043b\\u0443\\u0447\\u0438\\u0442\\u044c (\\u0432\\u043e\\u0441\\u0441\\u0442\\u0430\\u043d\\u043e\\u0432\\u0438\\u0442\\u044c) \\u0433\\u0440\\u0430\\u0436\\u0434\\u0430\\u043d\\u0441\\u0442\\u0432\\u043e \\u041b\\u0430\\u0442\\u0432\\u0438\\u0438, \\u043d\\u0435 \\u043e\\u0442\\u043a\\u0430\\u0437\\u044b\\u0432\\u0430\\u044f\\u0441\\u044c \\u043e\\u0442 \\u0433\\u0440\\u0430\\u0436\\u0434\\u0430\\u043d\\u0441\\u0442\\u0432\\u0430 \\u0418\\u0437\\u0440\\u0430\\u0438\\u043b\\u044f?[:en]My grandparents were born and lived in Latvia before 1940 and later. I was born in Riga. My mother was born in Riga in 1945. In 1966 she got married and moved to Moscow. In 1989 I left Moscow and moved to Israel and received Israeli citizenship. Can I obtain (restore) Latvian citizenship without renouncing Israeli citizenship.[:lv]Mani vecvec\\u0101ki ir dzimu\\u0161i un dz\\u012bvoju\\u0161i Latvij\\u0101 l\\u012bdz 1940. gadam un v\\u0113l\\u0101k. Pats esmu dzimis R\\u012bg\\u0101. Mana m\\u0101te ir dzimusi R\\u012bg\\u0101 1945. gad\\u0101. 1966. gad\\u0101 vi\\u0146a apprec\\u0113j\\u0101s un p\\u0101rc\\u0113l\\u0101s uz Maskavu. 1989. gad\\u0101 es aizbraucu no Maskavas uz Izra\\u0113lu un sa\\u0146\\u0113mu Izra\\u0113las pilson\\u012bbu. Vai es varu ieg\\u016bt (atjaunot) Latvijas pilson\\u012bbu, neatsakoties no Izra\\u0113las pilson\\u012bbas?[:] - Inlatplus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-26T07:48:58+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T07:49:35+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/moi-dedushka-i-babushka-rodilis-i-prozhivali-v-latvii-i-do-1940-goda-i-posle-sam-ja-rodilsja-v-rige-moja-mama-rodilas-v-rige-v-1945-godu-no-v-1966-godu-vyshla-zamuzh-i-pereehala-v-moskvu-v-1989-go\"]}]}]}<\/script>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/advice\/8705"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/advice"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/advice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}