{"id":903,"date":"2010-06-10T18:48:00","date_gmt":"2010-06-10T15:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?post_type=advice&#038;p=903"},"modified":"2020-01-21T18:51:35","modified_gmt":"2020-01-21T15:51:35","slug":"firma-otkazyvaetsja-prodavat-tovar-v-obmen-na-podarochnuju-kartu-so-skidkoj-utverzhdajut-chto-imejut-pravo-po-sobstvennym-pravilam-ne-rasprostranjat-skidki-na-tovar-kotoryj-pokupajut-po-podarochnym-k","status":"publish","type":"advice","link":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/advice\/firma-otkazyvaetsja-prodavat-tovar-v-obmen-na-podarochnuju-kartu-so-skidkoj-utverzhdajut-chto-imejut-pravo-po-sobstvennym-pravilam-ne-rasprostranjat-skidki-na-tovar-kotoryj-pokupajut-po-podarochnym-k","title":{"rendered":"Veikals atsak\u0101s p\u0101rdot man preci ar atlaidi apmai\u0146\u0101 pret d\u0101vanu karti. Vi\u0146i apgalvo, ka vi\u0146iem ir ties\u012bbas saska\u0146\u0101 ar vi\u0146u pa\u0161u noteikumiem neattiecin\u0101t atlaides uz preci, kura tiek nopirkta ar d\u0101vanu kart\u0113m. Bet d\u0101vanu karte ir par to samaks\u0101t\u0101s summas analogs, vai ne? Vai veikals p\u0101rk\u0101pj mazumtirdzniec\u012bbas noteikumus? Nav nek\u0101das inform\u0101cijas uz cenu z\u012bmes, uz d\u0101vanu kartes vai veikal\u0101 par to, ka atlaides neattiecas uz d\u0101vanu kart\u0113m."},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","yoast_head":"\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/firma-otkazyvaetsja-prodavat-tovar-v-obmen-na-podarochnuju-kartu-so-skidkoj-utverzhdajut-chto-imejut-pravo-po-sobstvennym-pravilam-ne-rasprostranjat-skidki-na-tovar-kotoryj-pokupajut-po-podarochnym-k\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lv_LV\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veikals atsak\u0101s p\u0101rdot man preci ar atlaidi apmai\u0146\u0101 pret d\u0101vanu karti. Vi\u0146i apgalvo, ka vi\u0146iem ir ties\u012bbas saska\u0146\u0101 ar vi\u0146u pa\u0161u noteikumiem neattiecin\u0101t atlaides uz preci, kura tiek nopirkta ar d\u0101vanu kart\u0113m. Bet d\u0101vanu karte ir par to samaks\u0101t\u0101s summas analogs, vai ne? Vai veikals p\u0101rk\u0101pj mazumtirdzniec\u012bbas noteikumus? Nav nek\u0101das inform\u0101cijas uz cenu z\u012bmes, uz d\u0101vanu kartes vai veikal\u0101 par to, ka atlaides neattiecas uz d\u0101vanu kart\u0113m.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443, \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0438 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d (\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d), \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d\u0430. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0447\u0435\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u043b \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0443, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435, \u0438 \u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/firma-otkazyvaetsja-prodavat-tovar-v-obmen-na-podarochnuju-kartu-so-skidkoj-utverzhdajut-chto-imejut-pravo-po-sobstvennym-pravilam-ne-rasprostranjat-skidki-na-tovar-kotoryj-pokupajut-po-podarochnym-k\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-21T15:51:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/inlatplus-sharing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"523\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lab9pro\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"0 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/\",\"name\":\"Inlatplus\",\"description\":\"-\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lv\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/firma-otkazyvaetsja-prodavat-tovar-v-obmen-na-podarochnuju-kartu-so-skidkoj-utverzhdajut-chto-imejut-pravo-po-sobstvennym-pravilam-ne-rasprostranjat-skidki-na-tovar-kotoryj-pokupajut-po-podarochnym-k#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/firma-otkazyvaetsja-prodavat-tovar-v-obmen-na-podarochnuju-kartu-so-skidkoj-utverzhdajut-chto-imejut-pravo-po-sobstvennym-pravilam-ne-rasprostranjat-skidki-na-tovar-kotoryj-pokupajut-po-podarochnym-k\",\"name\":\"[:ru]\\u0424\\u0438\\u0440\\u043c\\u0430 \\u043e\\u0442\\u043a\\u0430\\u0437\\u044b\\u0432\\u0430\\u0435\\u0442\\u0441\\u044f \\u043f\\u0440\\u043e\\u0434\\u0430\\u0432\\u0430\\u0442\\u044c \\u0442\\u043e\\u0432\\u0430\\u0440 \\u0432 \\u043e\\u0431\\u043c\\u0435\\u043d \\u043d\\u0430 \\u043f\\u043e\\u0434\\u0430\\u0440\\u043e\\u0447\\u043d\\u0443\\u044e \\u043a\\u0430\\u0440\\u0442\\u0443 \\u0441\\u043e \\u0441\\u043a\\u0438\\u0434\\u043a\\u043e\\u0439. \\u0423\\u0442\\u0432\\u0435\\u0440\\u0436\\u0434\\u0430\\u044e\\u0442, \\u0447\\u0442\\u043e \\u0438\\u043c\\u0435\\u044e\\u0442 \\u043f\\u0440\\u0430\\u0432\\u043e \\u043f\\u043e \\u0441\\u043e\\u0431\\u0441\\u0442\\u0432\\u0435\\u043d\\u043d\\u044b\\u043c \\u043f\\u0440\\u0430\\u0432\\u0438\\u043b\\u0430\\u043c \\u043d\\u0435 \\u0440\\u0430\\u0441\\u043f\\u0440\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u044f\\u0442\\u044c \\u0441\\u043a\\u0438\\u0434\\u043a\\u0438 \\u043d\\u0430 \\u0442\\u043e\\u0432\\u0430\\u0440, \\u043a\\u043e\\u0442\\u043e\\u0440\\u044b\\u0439 \\u043f\\u043e\\u043a\\u0443\\u043f\\u0430\\u044e\\u0442 \\u043f\\u043e \\u043f\\u043e\\u0434\\u0430\\u0440\\u043e\\u0447\\u043d\\u044b\\u043c \\u043a\\u0430\\u0440\\u0442\\u0430\\u043c. \\u041d\\u043e \\u0432\\u0435\\u0434\\u044c \\u043f\\u043e\\u0434\\u0430\\u0440\\u043e\\u0447\\u043d\\u0430\\u044f \\u043a\\u0430\\u0440\\u0442\\u0430 \\u2014 \\u044d\\u0442\\u043e \\u0430\\u043d\\u0430\\u043b\\u043e\\u0433 \\u0443\\u043f\\u043b\\u0430\\u0447\\u0435\\u043d\\u043d\\u043e\\u0439 \\u0437\\u0430 \\u043d\\u0435\\u0451 \\u0441\\u0443\\u043c\\u043c\\u044b. \\u041d\\u0435 \\u0442\\u0430\\u043a \\u043b\\u0438? \\u041d\\u0435 \\u043d\\u0430\\u0440\\u0443\\u0448\\u0430\\u0435\\u0442 \\u043b\\u0438 \\u043c\\u0430\\u0433\\u0430\\u0437\\u0438\\u043d \\u043f\\u0440\\u0430\\u0432\\u0438\\u043b\\u0430 \\u0440\\u043e\\u0437\\u043d\\u0438\\u0447\\u043d\\u043e\\u0439 \\u0442\\u043e\\u0440\\u0433\\u043e\\u0432\\u043b\\u0438? \\u041d\\u0438\\u043a\\u0430\\u043a\\u043e\\u0439 \\u0438\\u043d\\u0444\\u043e\\u0440\\u043c\\u0430\\u0446\\u0438\\u0438 \\u043d\\u0430 \\u0446\\u0435\\u043d\\u043d\\u0438\\u043a\\u0435, \\u043f\\u043e\\u0434\\u0430\\u0440\\u043e\\u0447\\u043d\\u043e\\u0439 \\u043a\\u0430\\u0440\\u0442\\u0435 \\u0438\\u043b\\u0438 \\u0432 \\u043c\\u0430\\u0433\\u0430\\u0437\\u0438\\u043d\\u0435 \\u043e \\u0442\\u043e\\u043c, \\u0447\\u0442\\u043e \\u0441\\u043a\\u0438\\u0434\\u043a\\u0438 \\u043d\\u0435 \\u0440\\u0430\\u0441\\u043f\\u0440\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u044f\\u044e\\u0442\\u0441\\u044f \\u043d\\u0430 \\u043f\\u043e\\u0434\\u0430\\u0440\\u043e\\u0447\\u043d\\u044b\\u0435 \\u043a\\u0430\\u0440\\u0442\\u044b \\u043d\\u0435 \\u0438\\u043c\\u0435\\u0435\\u0442\\u0441\\u044f.[:en]A shop refuses to sell me the product at a discount in exchange for a gift card. They claim that they have the right, according to their own rules, not to extend discounts on goods that are bought with gift cards. But a gift card is an analogue of the amount paid for it, correct? Does the store violate retail rules? There is no information on the price tag, gift card or store that discounts do not apply to gift cards.[:lv]Veikals atsak\\u0101s p\\u0101rdot man preci ar atlaidi apmai\\u0146\\u0101 pret d\\u0101vanu karti. Vi\\u0146i apgalvo, ka vi\\u0146iem ir ties\\u012bbas saska\\u0146\\u0101 ar vi\\u0146u pa\\u0161u noteikumiem neattiecin\\u0101t atlaides uz preci, kura tiek nopirkta ar d\\u0101vanu kart\\u0113m. Bet d\\u0101vanu karte ir par to samaks\\u0101t\\u0101s summas analogs, vai ne? Vai veikals p\\u0101rk\\u0101pj mazumtirdzniec\\u012bbas noteikumus? Nav nek\\u0101das inform\\u0101cijas uz cenu z\\u012bmes, uz d\\u0101vanu kartes vai veikal\\u0101 par to, ka atlaides neattiecas uz d\\u0101vanu kart\\u0113m.[:] - Inlatplus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-10T15:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-21T15:51:35+00:00\",\"inLanguage\":\"lv\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/en\/archives\/advice\/firma-otkazyvaetsja-prodavat-tovar-v-obmen-na-podarochnuju-kartu-so-skidkoj-utverzhdajut-chto-imejut-pravo-po-sobstvennym-pravilam-ne-rasprostranjat-skidki-na-tovar-kotoryj-pokupajut-po-podarochnym-k\"]}]}]}<\/script>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/advice\/903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/advice"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/advice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}