{"id":10232,"date":"2023-08-28T11:21:13","date_gmt":"2023-08-28T08:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?post_type=publication&#038;p=10232"},"modified":"2023-08-28T11:29:34","modified_gmt":"2023-08-28T08:29:34","slug":"pravo-na-latvijskuju-pensiju-dlja-grazhdan-ssha","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/pravo-na-latvijskuju-pensiju-dlja-grazhdan-ssha","title":{"rendered":"Ties\u012bbas uz latvijas pensiju ASV pilso\u0146iem"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pension-file-contains-retirement-documents-and-records-sbi-300183003-2-1024x942.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10235\" width=\"512\" height=\"471\" srcset=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pension-file-contains-retirement-documents-and-records-sbi-300183003-2-1024x942.jpg 1024w, https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pension-file-contains-retirement-documents-and-records-sbi-300183003-2-300x276.jpg 300w, https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pension-file-contains-retirement-documents-and-records-sbi-300183003-2-768x706.jpg 768w, https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pension-file-contains-retirement-documents-and-records-sbi-300183003-2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n<p>Ja ASV pilsonis, kur\u0161 past\u0101v\u012bgi dz\u012bvo ASV, iepriek\u0161 str\u0101d\u0101ja Latvij\u0101 (ar\u012b Latvijas Padomju gados), tad \u0161\u0101dai personai ir ties\u012bbas piepras\u012bt vecuma pensiju Latvij\u0101, \u0146emot v\u0113r\u0101 Latvijas likumos noteikto pension\u0113\u0161an\u0101s vecumu un nepiecie\u0161amo apdro\u0161in\u0101\u0161anas st\u0101\u017eu.<\/p>\n\n<p>Latvijas pensiju apr\u0113\u0137ina tikai par Latvij\u0101 uzkr\u0101to darba st\u0101\u017eu.<\/p>\n\n<p>Lai sa\u0146emtu Latvijas pensiju, personai Valsts soci\u0101l\u0101s apdro\u0161in\u0101\u0161anas a\u0123ent\u016br\u0101 (VSAA) j\u0101iesniedz pieteikums pensijas sa\u0146em\u0161anai, kam j\u0101pievieno dokumenti, kas apliecina darba st\u0101\u017eu un l\u012bdzv\u0113rt\u012bgus darba periodus Latvij\u0101. Iesniedzot pieteikumu pa pastu, tam j\u0101b\u016bt notari\u0101li apliecin\u0101tam ar APOSTILLE.<\/p>\n\n<p>Ja cilv\u0113kam nav darba gr\u0101mati\u0146as, inform\u0101ciju par darba st\u0101\u017eu Latvij\u0101 var piepras\u012bt Latvijas Nacion\u0101laj\u0101 arh\u012bv\u0101, iesniedzot attiec\u012bgu iesniegumu.<\/p>\n\n<p>J\u0101\u0146em v\u0113r\u0101, ka p\u0113c atsevi\u0161\u0137a piepras\u012bjuma arh\u012bvs elektroniski sagatavotu izzi\u0146u var nos\u016bt\u012bt gan pa\u0161am pieteic\u0113jam, gan tie\u0161i VSAA.<\/p>\n\n<p>Pie\u0161\u0137irto Latvijas pensiju ASV dz\u012bvojo\u0161am pension\u0101ram var p\u0101rskait\u012bt uz vi\u0146a nor\u0101d\u012bto bankas kontu Latvij\u0101, vai ar\u012b uz bankas kontu ASV, kas \u013cauj veikt p\u0101rskait\u012bjumus eiro.<\/p>\n\n<p>T\u0101d\u0113j\u0101di ASV pilsonim ir ties\u012bbas pretend\u0113t uz Latvijas valsts vecuma pensijas pie\u0161\u0137ir\u0161anu par Latvij\u0101 uzkr\u0101to apdro\u0161in\u0101\u0161anas st\u0101\u017eu, pat ja \u0161\u012b persona pieteikuma iesnieg\u0161anas br\u012bd\u012b nedz\u012bvo Latvijas teritorij\u0101.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ja ASV pilsonis, kur\u0161 past\u0101v\u012bgi dz\u012bvo ASV, iepriek\u0161 str\u0101d\u0101ja Latvij\u0101 (ar\u012b Latvijas Padomju gados), tad \u0161\u0101dai personai ir ties\u012bbas piepras\u012bt vecuma pensiju Latvij\u0101, \u0146emot v\u0113r\u0101 Latvijas likumos noteikto pension\u0113\u0161an\u0101s vecumu un nepiecie\u0161amo apdro\u0161in\u0101\u0161anas st\u0101\u017eu. Latvijas pensiju apr\u0113\u0137ina tikai par Latvij\u0101 uzkr\u0101to darba st\u0101\u017eu. Lai sa\u0146emtu Latvijas pensiju, personai Valsts soci\u0101l\u0101s apdro\u0161in\u0101\u0161anas a\u0123ent\u016br\u0101 (VSAA) j\u0101iesniedz pieteikums [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","yoast_head":"\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/pravo-na-latvijskuju-pensiju-dlja-grazhdan-ssha\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lv_LV\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ties\u012bbas uz latvijas pensiju ASV pilso\u0146iem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u0421\u0428\u0410, \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0432 \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438 (\u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438), \u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u044e \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0436\u0430, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438. \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0436, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438. \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0438 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/pravo-na-latvijskuju-pensiju-dlja-grazhdan-ssha\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T08:29:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pension-file-contains-retirement-documents-and-records-sbi-300183003-1024x942.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inlatplus\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/\",\"name\":\"Inlatplus\",\"description\":\"-\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lv\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/pravo-na-latvijskuju-pensiju-dlja-grazhdan-ssha#primaryimage\",\"inLanguage\":\"lv\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pension-file-contains-retirement-documents-and-records-sbi-300183003.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1177,\"caption\":\"[:ru]Pension File Containing Retirement Documents And Records[:]\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/pravo-na-latvijskuju-pensiju-dlja-grazhdan-ssha#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/pravo-na-latvijskuju-pensiju-dlja-grazhdan-ssha\",\"name\":\"[:ru]\\u041f\\u0440\\u0430\\u0432\\u043e \\u043d\\u0430 \\u043b\\u0430\\u0442\\u0432\\u0438\\u0439\\u0441\\u043a\\u0443\\u044e \\u043f\\u0435\\u043d\\u0441\\u0438\\u044e \\u0434\\u043b\\u044f \\u0433\\u0440\\u0430\\u0436\\u0434\\u0430\\u043d \\u0421\\u0428\\u0410[:en]The right to receive a latvian pension for US citizens[:lv]Ties\\u012bbas uz latvijas pensiju ASV pilso\\u0146iem[:] - Inlatplus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/pravo-na-latvijskuju-pensiju-dlja-grazhdan-ssha#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-08-28T08:21:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T08:29:34+00:00\",\"inLanguage\":\"lv\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/pravo-na-latvijskuju-pensiju-dlja-grazhdan-ssha\"]}]}]}<\/script>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/10232"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}