{"id":1165,"date":"2004-02-19T19:48:00","date_gmt":"2004-02-19T16:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/?post_type=publication&#038;p=1165"},"modified":"2020-01-15T16:50:54","modified_gmt":"2020-01-15T13:50:54","slug":"uzturesanas-atlauju-sanemsana","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/uzturesanas-atlauju-sanemsana","title":{"rendered":"Uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju sa\u0146em\u0161ana"},"content":{"rendered":"\n<p>B\u016btiskas izmai\u0146as ir nesusi Latvijas tautas pateiktais j\u0101v\u0101rds par pievieno\u0161anos Eiropas Savien\u012bbas valst\u012bm, kas noz\u012bm\u0113s, ka Latvija ratific\u0113 pievieno\u0161an\u0101s l\u012bgumu, kas 16. apr\u012bl\u012b tika parakst\u012bts At\u0113n\u0101s, un k\u013c\u016bs ties\u012bb\u0101s un pien\u0101kumos par pilnties\u012bgu ES dal\u012bbvalsti no 2004. gada 1. maija. Latvija ar savu p\u0101rst\u0101vju starpniec\u012bbu piln\u012bb\u0101 piedal\u012bsies l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anas proces\u0101 gan Ministru padom\u0113, gan Eiropas Komisij\u0101, k\u0101 ar\u012b Eiropas Parlament\u0101 un vis\u0101s p\u0101r\u0113j\u0101s ES instit\u016bcij\u0101s. Vai Latvija b\u016bs ieguv\u0113ja no t\u0101d\u0101m ES politik\u0101m k\u0101 strukt\u016brfondi, kas atbalsta ekonomisko un soci\u0101lo att\u012bst\u012bbu, k\u0101 ar\u012b lauksaimniec\u012bbu, r\u0101d\u012bs laiks, bet jau tagad ir j\u0101uz\u0146emas pien\u0101kums sak\u0101rtot un izstr\u0101d\u0101t normat\u012bvos aktus, kas atbilst gan valsts nacion\u0101laj\u0101m interes\u0113m, gan starptautiskaj\u0101m saist\u012bb\u0101m.<\/p>\n\n<p>Pateicoties br\u012bvajai kapit\u0101la un darbasp\u0113ka kust\u012bbai, p\u0113c iest\u0101\u0161an\u0101s Eiropas Savien\u012bb\u0101, migr\u0101cijas pl\u016bsmas palielin\u0101sies un darba tirg\u016b aizvien vair\u0101k ien\u0101ks \u0101rvalsts darba sp\u0113ks. Jau Visp\u0101r\u0113j\u0101 cilv\u0113kties\u012bbu deklar\u0101cija nosaka, ka katram cilv\u0113kam ir ties\u012bbas br\u012bvi p\u0101rvietoties un izv\u0113l\u0113ties sev dz\u012bvesvietu jebkur\u0101 valst\u012b, k\u0101 ar\u012b ties\u012bbas uz darbu un br\u012bvu darba izv\u0113li. Latvija visu iek\u0101rtu laikos ir bijusi pievilc\u012bga t\u016bristiem, bet p\u0113d\u0113jos gados palielin\u0101s \u0101rvalstu kapit\u0101la ieguld\u012b\u0161ana, kas liecina par aizvien sak\u0101rtot\u0101ku komercdarb\u012bbas vidi.<\/p>\n\n<p>Daudzu valstu pilso\u0146i dibina uz\u0146\u0113mumus vai atver savas p\u0101rst\u0101vniec\u012bbas Latvijas Republik\u0101, g\u016bstot pe\u013c\u0146u sev un nodro\u0161inot ar darbu viet\u0113jos iedz\u012bvot\u0101jus. Bet ir ar\u012b situ\u0101cijas, kad firmu \u012bpa\u0161nieki pa\u0161i v\u0113las vad\u012bt un kontrol\u0113t savu, bet LR eso\u0161u uz\u0146\u0113mumu, izmantojot savas zin\u0101\u0161anas un pieredzi, balstoties uz likum\u0101 pied\u0101v\u0101taj\u0101m iesp\u0113j\u0101m. Un iesp\u0113ju paveras daudz.<\/p>\n\n<p>\u0160aj\u0101 rakst\u0101 vair\u0101k piev\u0113rs\u012bsim uzman\u012bbu tiem gad\u012bjumiem, kad \u0101rzemnieks ir nol\u0113mis uztur\u0113ties Latvij\u0101 k\u0101 komercuz\u0146\u0113muma izpildinstit\u016bcijas loceklis ar paraksta ties\u012bb\u0101m.<\/p>\n\n<p>Pied\u0101v\u0101jam iepaz\u012bties ne tikai ar \u0161aj\u0101 jom\u0101 past\u0101vo\u0161aj\u0101m likumdo\u0161anas normat\u012bviem un pras\u012bb\u0101m, bet ar\u012b ar Juridisk\u0101 biroja \u201cInlat Plus\u201d praktisko un ilggad\u0113jo pieredzi, pal\u012bdzot \u0101rzemniekiem gan sa\u0146emt darba un uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas, gan da\u017e\u0101du iemeslu d\u0113\u013c atg\u016bt anul\u0113t\u0101s.<\/p>\n\n<p>2003.gada 1.maij\u0101 Latvijas Republik\u0101 st\u0101j\u0101s sp\u0113k\u0101 jauns Imigr\u0101cijas likums ar m\u0113r\u0137i noteikt k\u0101rt\u012bbu, k\u0101d\u0101 \u0101rzemnieki dr\u012bkst iece\u013cot, uztur\u0113ties un izce\u013cot, k\u0101 ar\u012b to izraid\u012b\u0161anas un apmaksas nosac\u012bjumi. To valstu pilso\u0146iem, ar kur\u0101m Latvija nosl\u0113gusi divpus\u0113jos bezv\u012bzu re\u017e\u012bma l\u012bgumus, iece\u013cojot Latvijas teritorij\u0101 v\u012bza nav nepiecie\u0161ama (t\u0101s ir gan D\u0101nija, Francija, Lietuva, Austrija, Igaunija un v\u0113l aptuveni 35 valstis). P\u0101r\u0113jo valstu pilso\u0146iem, lai iece\u013cotu vai \u0161\u0137\u0113rsotu Latvijas teritoriju v\u012bza ir nepiecie\u0161ama (kas \u013cauj \u0101rzemniekam Latvijas Republik\u0101 atrasties l\u012bdz 90 dien\u0101m 6 m\u0113ne\u0161u laik\u0101). Iz\u0146\u0113muma gad\u012bjumos, ko stingri regul\u0113 likums, piem\u0113ram, tas atbilst Latvijas valsts interes\u0113m, starptautiskaj\u0101m ties\u012bbu norm\u0101m vai saist\u012bts ar hum\u0101niem apsv\u0113rumiem, \u0101rzemnieks var l\u016bgt Latvijas Republik\u0101 atrasties ilg\u0101k par 90 dien\u0101m 6 m\u0113ne\u0161u laik\u0101, sa\u0146emot ilgtermi\u0146a uztur\u0113\u0161an\u0101s v\u012bzu. V\u012bzas pa\u0161as par sevi ne\u013cauj iebraukt Latvij\u0101, tam nepiecie\u0161ams dokument\u0101li pamatot iece\u013co\u0161anas un uztur\u0113\u0161an\u0101s m\u0113r\u0137i un vietu, vai ar\u012b nor\u0101d\u012bt, ka \u0101rvalstniekam ir apstiprin\u0101ts iel\u016bgums. Visbie\u017e\u0101k v\u012bzas tiek izmantotas, aicinot priv\u0101t\u0101 apciemojum\u0101 savus \u0101rvalst\u012bs dz\u012bvojo\u0161os radus vai ce\u013cojot.<\/p>\n\n<p>2003.gada 29.apr\u012bl\u012b pie\u0146emti Uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju noteikumi, kuri regul\u0113 \u0101rzemnieku loku, kuri ir ties\u012bgi pras\u012bt termi\u0146uztur\u0113\u0161an\u0101s vai past\u0101v\u012bgas uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju.<\/p>\n\n<p>Uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauja nepiecie\u0161ama, ja J\u016bs v\u0113laties uztur\u0113ties Latvijas Republik\u0101 ilg\u0101k par 90 dien\u0101m pusgada laik\u0101, nodarboties ar komercdarb\u012bbu, str\u0101d\u0101t vai uztur\u0113ties Latvijas Republik\u0101 k\u0101 pa\u0161nodarbin\u0101ta persona.Uztur\u0113\u0161an\u0101s iemesli var b\u016bt visda\u017e\u0101d\u0101kie, un da\u017ei no tiem ir:<\/p>\n\n<ul><li>\u0123imenes apvieno\u0161ana;<\/li><li>darba l\u012bgums;<\/li><li>re\u0123istr\u0113\u0161anos komercre\u0123istr\u0101 k\u0101 individu\u0101lais komersants vai komercsabiedr\u012bbas vien\u012bgais dibin\u0101t\u0101js;<\/li><li>\u0101rvalsts komersanta p\u0101rst\u0101vniec\u012bbas p\u0101rst\u0101vis;<\/li><li>\u0101rst\u0113\u0161an\u0101s, m\u0101c\u012bb\u0101s, reli\u0123isk\u0101 darb\u012bba.<\/li><\/ul>\n\n<p>Termi\u0146\u0161, uz k\u0101du izsniedz uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju, saist\u012bts ar uztur\u0113\u0161an\u0101s iemeslu, tas var b\u016bt no 1 gada l\u012bdz 4 gadiem vai ar\u012b uz konkr\u0113tu laiku, piem\u0113ram \u0101rstniec\u012bbas periodu.<\/p>\n\n<p>Past\u0101v\u012bgu uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju izsniedz person\u0101m, kas Latvijas Republik\u0101 ar termi\u0146uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju uztur\u0113jies vismaz 10 gadus.<\/p>\n\n<p>K\u0101 zi\u0146o PMLP apkopot\u0101 inform\u0101cija, tad termi\u0146uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju izsnieg\u0161anas iemesli p\u0101rsvar\u0101 ir saist\u012bti ar priv\u0101tu apciemojumu, LR un citas valsts pilso\u0146u laul\u012bb\u0101m, darba l\u012bgumiem, m\u0101c\u012bb\u0101m un firmu vad\u012b\u0161anu. Visbie\u017e\u0101k termi\u0146uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas pieprasa Krievijas, Ukrainas, Lietuvas, ASV, Igaunijas, V\u0101cijas un Baltkrievijas pilso\u0146i, kas liecina, ka uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas \u012bsteno\u0161anai Latvij\u0101 nav noz\u012bmes, vai uz\u0146\u0113m\u0113js ir Lietuvas, Igaunijas vai V\u0101cijas pilsonis.<\/p>\n\n<p>Izv\u0113loties str\u0101d\u0101t Latvijas valst\u012b, nesteidzieties bezv\u012bzu vai v\u012bzu re\u017e\u012bm\u0101 doties uz Latviju, lai iesniegtu dokumentus termi\u0146uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas sa\u0146em\u0161anai. J\u0101p\u0101rliecin\u0101s, vai J\u016bsu valsts pilsonis ir ties\u012bgs iebraukt Latvij\u0101 bez v\u012bzas un vai vi\u0146a uztur\u0113\u0161an\u0101s iemesls atbilst likum\u0101 noteiktajiem iz\u0146\u0113mumiem, kuri dr\u012bkst dokumentus iesniegt Latvijas Republikas teritorij\u0101. Jo k\u0101 r\u0101da piem\u0113rs, tad Krievijas pilso\u0146i ir ties\u012bgi dokumentus darba at\u013caujas un termi\u0146uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas sa\u0146em\u0161anai iesniegt \u0101rpus LR teritorijas (ja vien vi\u0146i nav profesion\u0101li sportisti, valsts zin\u0101tnisk\u0101s instit\u016bcijas zin\u0101tnieki, valsts bud\u017eeta finans\u0113ti m\u016bzi\u0137i utt).<\/p>\n\n<p><strong>Piem\u0113rs:<\/strong><\/p>\n\n<p>LR pilsonis \u0161\u0137\u012bries no KF pilsones. Abpus\u0113ji vienojoties tiek nolemts, ka nepilngad\u012bgais b\u0113rns dz\u012bvos LR. T\u0113vs, nep\u0101rzin\u0101dams nianses LR likumdo\u0161an\u0101, apstiprina iel\u016bgumu un uz priv\u0101ta apciemojuma pamata b\u0113rnu ieved Latvij\u0101. 2 m\u0113ne\u0161us gatavotos dokumentus, kas nepiecie\u0161ami past\u0101v\u012bg\u0101s uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas sa\u0146em\u0161anai, iesniedz Latvijas iest\u0101dei (Pilson\u012bbas un migr\u0101cijas lietu p\u0101rvalde). Seko atteikums, jo v\u012bza, kas sa\u0146emta sakar\u0101 ar priv\u0101tu apciemojumu aizliedz pras\u012bt uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju. Likums \u0161aj\u0101 gad\u012bjum\u0101 saka, ka \u0101rzemnieks dokumentus uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas piepras\u012b\u0161anai iesniedz LR diplom\u0101tiskaj\u0101 vai konsul\u0101raj\u0101 p\u0101rst\u0101vniec\u012bb\u0101 \u0101rvalst\u012bs.Ja esat, piem\u0113ram, Lietuvas pilsonis, kuram iece\u013co\u0161anai Latvij\u0101 v\u012bza nav vajadz\u012bga, un uztur\u0113\u0161an\u0101s saist\u012bta ar nodarbin\u0101t\u012bbu vai komercdarb\u012bbu, tad likums pie\u013cauj 5 iz\u0146\u0113mumus, kas \u013cauj Jums iesniegt dokumentus LR valst\u012b, un tie ir:<\/p>\n\n<ul><li>ja esat individu\u0101lais komersants;<\/li><li>komercsabiedr\u012bbas vien\u012bgais dibin\u0101t\u0101js;<\/li><li>atomener\u0123\u0113tikas nozares speci\u0101lists;<\/li><li>komercre\u0123istr\u0101 re\u0123istr\u0113tas kapit\u0101lsabiedr\u012bbas valdes loceklis;<\/li><li>amatpersona ar p\u0101rst\u0101v\u012bbas ties\u012bb\u0101m.<\/li><\/ul>\n\n<p>Bet situ\u0101cija ar LR diplom\u0101tiskaj\u0101m vai konsul\u0101raj\u0101m p\u0101rst\u0101vniec\u012bb\u0101m nav tik paredzama. Var gad\u012bties, ka pat piln\u012bb\u0101 pareizu dokumentu noform\u0113\u0161ana un visliel\u0101k\u0101s valsts nodevas samaksa tom\u0113r negarant\u0113s savlaic\u012bgu dokumentu izskat\u012b\u0161anu atbilsto\u0161i cer\u0113tajam.<\/p>\n\n<p><strong>Piem\u0113rs:<\/strong><\/p>\n\n<p>KF pilsonis dokumentus iesniedz LR v\u0113stniec\u012bb\u0101 Lietuv\u0101. Samaks\u0101ta visliel\u0101k\u0101 nodeva par pa\u0101trin\u0101tu dokumentu izskat\u012b\u0161anu 5 dien\u0101s. P\u0113c 2 ned\u0113\u013c\u0101m, nevarot sagaid\u012bt Pilson\u012bbas Migr\u0101cijas lietu p\u0101rvaldes atbildi, tiek noskaidrots, ka dokumenti tiek vesti ar diplom\u0101tisko pastu, kas apce\u013co v\u0113l citas blakus eso\u0161o valstu v\u0113stniec\u012bbas, v\u0113l\u0101k re\u0123istr\u0113tas 2 LR ministrij\u0101s (\u0100rlietu Ministrija un Iek\u0161lietu Ministrija) un tikai p\u0113c dokumentu aprites citur, non\u0101k pie vajadz\u012bgajiem darbiniekiem. Re\u0101l\u0101 dokumentu ce\u013ca uz LR nep\u0101rzin\u0101\u0161ana \u0101rzemnieka pl\u0101nus maina par 3 ned\u0113\u013c\u0101m. K\u0101 ar\u012b \u2013 v\u0113stniec\u012bb\u0101 j\u0101noskaidro, vai nav iesp\u0113ja izmantot kurjerpastu.<\/p>\n\n<p>Ja uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas piepras\u012b\u0161ana ir saist\u012bta ar nodarbin\u0101t\u012bbu, j\u0101p\u0101rliecin\u0101s, vai pats uz\u0146\u0113mums ir ties\u012bgs izsaukt, jo, piem\u0113ram, nodok\u013cu par\u0101da esam\u012bba, to var liegt. Ar\u012b pa\u0161a izsaukuma noform\u0113\u0161ana prasa likumdo\u0161anas pras\u012bbu iev\u0113ro\u0161anu \u2013 taj\u0101 ne tikai visas izsaucam\u0101s personas dati j\u0101nor\u0101da, bet ar\u012b nepiecie\u0161am\u012bba tie\u0161i p\u0113c \u0161\u012b konkr\u0113t\u0101 cilv\u0113ka, jo darba \u0146\u0113m\u0113ju tirgus Latvijas Republik\u0101 tom\u0113r ir sal\u012bdzino\u0161i liels. K\u0101 ar\u012b, j\u0101atceras, ka izsauc\u0113js uz\u0146emas oblig\u0101tas saist\u012bbas par \u0101rzemnieka izbrauk\u0161anu no valsts noteiktaj\u0101 laik\u0101, k\u0101 ar\u012b, ja nepiecie\u0161ams, nodro\u0161ina ar \u0101rzemnieka vesel\u012bbas apr\u016bpi, uztur\u0113\u0161anos Latvijas Republik\u0101 un atgrie\u0161anos m\u012btnes zem\u0113 saist\u012bto izdevumu seg\u0161anu.<\/p>\n\n<p>Izskatot uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas sa\u0146em\u0161anai iesniegtos dokumentus, PMLP p\u0101rbaud\u012bs J\u016bsu iesniegto inform\u0101ciju ar Latvijas Republikas Uz\u0146\u0113mumu re\u0123istru. Ja \u0101rzemnieks v\u0113las \u0161eit atrasties sakar\u0101 ar to, ka vi\u0146\u0161 ir uz\u0146\u0113muma valdes loceklis, nedr\u012bkst\u0113tu aizmirst p\u0101rliecin\u0101ties, vai vi\u0146a paraksta ties\u012bbu termi\u0146\u0161 v\u0113l ir sp\u0113k\u0101. K\u0101 ar\u012b, tie\u0161i otr\u0101di, \u201cp\u0101rlieku cen\u0161an\u0101s\u201d un cen\u0161an\u0101s var maks\u0101t uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju.<\/p>\n\n<p><strong>Piem\u0113rs:<\/strong><\/p>\n\n<p>Laik\u0101, kam\u0113r PMLP izskata iesniegtos dokumentus, firma nolemj p\u0101rre\u0123istr\u0113ties no LR Uz\u0146\u0113mumu re\u0123istra atbilsto\u0161i jaunajam Komerclikumam Komercre\u0123istr\u0101, kas savuk\u0101rt maina iesniegt\u0101s inform\u0101cijas atbilst\u012bbu re\u0101lajai situ\u0101cijai, k\u0101 ar\u012b main\u012bj\u0101s \u0101rvalstnieka, kur\u0161 pretend\u0113ja uz uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas sa\u0146em\u0161anu, amats \u0161aj\u0101 uz\u0146\u0113mum\u0101, kas izrais\u012bja papildus p\u0101rbaudes un pagarin\u0101ja uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas sa\u0146em\u0161anas laiku.<\/p>\n\n<p>N\u0101ko\u0161ais klup\u0161anas akmens bie\u017ei izr\u0101d\u0101s darba l\u012bgums, kas j\u0101iesniedz PMLP, ja J\u016bsu uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas piepras\u012b\u0161ana saist\u012bta ar nodarbin\u0101t\u012bbu. Pirmk\u0101rt, darba l\u012bgum\u0101 ir j\u0101iev\u0113ro LR sp\u0113k\u0101 eso\u0161\u0101 Darba likuma pras\u012bbas, neaizmirstot nor\u0101d\u012bt ne darba laika re\u017e\u012bmu, ne atva\u013cin\u0101jumu, k\u0101 ar\u012b pareizi apr\u0113\u0137inot darba samaksu amatpersonai ar paraksta ties\u012bb\u0101m. Jo pa\u0161reiz\u0113j\u0101s likumdo\u0161anas nosac\u012bjumi prasa, lai darba alga vai ien\u0101kumi no komercdarb\u012bbas b\u016btu vid\u0113j\u0101s darba samaksas divk\u0101r\u0161\u0101 apm\u0113r\u0101 (aptuveni 350 Ls).<\/p>\n\n<p><strong>Piem\u0113rs:<\/strong><\/p>\n\n<p>Atteikums pie\u0146emt izskat\u012b\u0161anai iesniegtos dokumentus saist\u012bts ar darba l\u012bguma termi\u0146u. Darba l\u012bgums ir nosl\u0113gts uz nenoteiktu laiku, kas ir atbilsto\u0161i Darba likumam, ja tiek run\u0101ts par LR iedz\u012bvot\u0101jiem, bet \u0101rvalstnieks var str\u0101d\u0101t tikai uz t\u0101du termi\u0146u, kas vi\u0146am b\u016bs noteikts darba un termi\u0146uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauj\u0101. Vispareiz\u0101k b\u016btu \u0161aj\u0101 l\u012bguma viet\u0101 atst\u0101t tuk\u0161u vietu un ierakst\u012bt datumu v\u0113l\u0101k vai ar\u012b ierakst\u012bt, ka \u201cDarba l\u012bgums ir sp\u0113k\u0101 l\u012bdz datumam, kas nor\u0101d\u012bts termi\u0146uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauj\u0101.\u201dK\u0101 ar\u012b 2003.gada 9.decembr\u012b ir pie\u0146emti \u0101rzemnieku vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas noteikumi, kuri nosaka gad\u012bjumus, kad \u0101rzemnieks dr\u012bkst iece\u013cot un uztur\u0113ties LR bez vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas polises un k\u0101rt\u012bbu, k\u0101 j\u0101apdro\u0161ina \u0101rzemnieku vesel\u012bba un k\u0101 j\u0101sa\u0146em vesel\u012bbas apr\u016bpes pakalpojumi Latvij\u0101. Svar\u012bgi zin\u0101t, ka polis\u0113 nor\u0101d\u012btais minim\u0101lais apdro\u0161in\u0101t\u0101ja atbild\u012bbas limits nedr\u012bkst b\u016bt maz\u0101ks par:<\/p>\n\n<ul><li>15 000 Ls \u2013 \u0101rstniec\u012bbas izdevumiem;<\/li><li>15 000 Ls \u2013 nog\u0101d\u0101\u0161anai atpaka\u013c m\u012btnes zem\u0113 slim\u012bbas gad\u012bjum\u0101<\/li><li>5000 Ls \u2013 nog\u0101d\u0101\u0161anai atpaka\u013c m\u012btnes zem\u0113 n\u0101ves gad\u012bjum\u0101<\/li><\/ul>\n\n<p>\u0100rvalst\u012bs izsniegtus dokumentus pie\u0146em, ja tie ir noteikt\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101 legaliz\u0113ti vai apliecin\u0101ti saska\u0146\u0101 ar 1961.gada 5.oktobra H\u0101gas konvenciju par \u0101rvalstu publisko dokumentu legaliz\u0101cijas pras\u012bbas atcel\u0161anu (ASV, It\u0101lija, Zviedrija, Lietuva un daudzas citas). Lai \u0101rvalst\u012bs izsniegtu dokumentu var\u0113tu izmantot Latvijas Republik\u0101:<\/p>\n\n<ol><li>Ja dokuments ir izsniegts valst\u012b, kura ir 1961. gada H\u0101gas konvencijas dal\u012bbvalsts, t\u0101 \u012bstumam apstiprin\u0101tam ar &#8220;Apostille&#8221; \u0101rvalsts kompetentaj\u0101 instit\u016bcij\u0101. \u0160\u0101di sagatavotu dokumentu vairs nav nepiecie\u0161ams apstiprin\u0101t LR diplom\u0101tiskaj\u0101 p\u0101rst\u0101vniec\u012bb\u0101 vai konsul\u0101raj\u0101 iest\u0101d\u0113;<\/li><li>Ja dokuments ir izsniegts valst\u012b, kura nav 1961. gada H\u0101gas konvencijas dal\u012bbvalsts, tas j\u0101legaliz\u0113 Latvijas Republikas diplom\u0101tiskaj\u0101 p\u0101rst\u0101vniec\u012bb\u0101 vai konsul\u0101raj\u0101 iest\u0101d\u0113 attiec\u012bgaj\u0101 \u0101rvalst\u012b, vai vispirms j\u0101legaliz\u0113 attiec\u012bg\u0101s valsts diplom\u0101tiskaj\u0101 p\u0101rst\u0101vniec\u012bb\u0101 Latvij\u0101 vai tuv\u0101kaj\u0101 \u0101rvalst\u012b un p\u0113c tam LR \u0100rlietu ministrijas Konsul\u0101raj\u0101 departament\u0101.<\/li><\/ol>\n\n<p>Bet, dokumenta \u012bstuma apliecin\u0101\u0161ana nav nepiecie\u0161ama valst\u012bs, ar kur\u0101m LR nosl\u0113gusi divpus\u0113jos un daudzpus\u0113jos l\u012bgumus &#8220;Par tiesisko pal\u012bdz\u012bbu un tiesiskaj\u0101m attiec\u012bb\u0101m civilaj\u0101s, \u0123imenes un krimin\u0101lliet\u0101s&#8221;. Jo dokumenti, kurus vienas valsts teritorij\u0101 ir noform\u0113jusi vai apliecin\u0101jusi tiesa vai ofici\u0101la persona savas kompetences robe\u017e\u0101s, iev\u0113rojot noteikto formu, un kas apz\u012bmogoti ar \u0123\u0113rbo\u0146z\u012bmogu, tiek pie\u0146emti otras valsts teritorij\u0101 bez jebk\u0101da cita apstiprin\u0101juma.<\/p>\n\n<p>Tie ir tikai da\u017ei jaut\u0101jumi, kas saist\u012bti ar uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013caujas sa\u0146em\u0161anu Latvijas Republikas teritorij\u0101. Lai sa\u0146emtu uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju un to nezaud\u0113tu reiz\u0113m pat kuriozas situ\u0101cijas d\u0113\u013c, iesak\u0101m J\u016bs r\u016bp\u012bgi iepaz\u012bties ar past\u0101vo\u0161aj\u0101m likumdo\u0161anas norm\u0101m, grie\u017eoties pie juristiem p\u0113c padoma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u016btiskas izmai\u0146as ir nesusi Latvijas tautas pateiktais j\u0101v\u0101rds par pievieno\u0161anos Eiropas Savien\u012bbas valst\u012bm, kas noz\u012bm\u0113s, ka Latvija ratific\u0113 pievieno\u0161an\u0101s l\u012bgumu, kas 16. apr\u012bl\u012b tika parakst\u012bts At\u0113n\u0101s, un k\u013c\u016bs ties\u012bb\u0101s un pien\u0101kumos par pilnties\u012bgu ES dal\u012bbvalsti no 2004. gada 1. maija. Latvija ar savu p\u0101rst\u0101vju starpniec\u012bbu piln\u012bb\u0101 piedal\u012bsies l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anas proces\u0101 gan Ministru padom\u0113, gan Eiropas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","yoast_head":"\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/uzturesanas-atlauju-sanemsana\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lv_LV\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju sa\u0146em\u0161ana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u016btiskas izmai\u0146as ir nesusi Latvijas tautas pateiktais j\u0101v\u0101rds par pievieno\u0161anos Eiropas Savien\u012bbas valst\u012bm, kas noz\u012bm\u0113s, ka Latvija ratific\u0113 pievieno\u0161an\u0101s l\u012bgumu, kas 16. apr\u012bl\u012b tika parakst\u012bts At\u0113n\u0101s, un k\u013c\u016bs ties\u012bb\u0101s un pien\u0101kumos par pilnties\u012bgu ES dal\u012bbvalsti no 2004. gada 1. maija. Latvija ar savu p\u0101rst\u0101vju starpniec\u012bbu piln\u012bb\u0101 piedal\u012bsies l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anas proces\u0101 gan Ministru padom\u0113, gan Eiropas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/uzturesanas-atlauju-sanemsana\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-15T13:50:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/inlatplus-sharing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"523\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inlatplus\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/\",\"name\":\"Inlatplus\",\"description\":\"-\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lv\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/uzturesanas-atlauju-sanemsana#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/uzturesanas-atlauju-sanemsana\",\"name\":\"[:ru]\\u041f\\u043e\\u043b\\u0443\\u0447\\u0435\\u043d\\u0438\\u0435 \\u0432\\u0438\\u0434\\u0430 \\u043d\\u0430 \\u0436\\u0438\\u0442\\u0435\\u043b\\u044c\\u0441\\u0442\\u0432\\u043e[:en]Residence permits[:lv]Uztur\\u0113\\u0161an\\u0101s at\\u013cauju sa\\u0146em\\u0161ana[:] - Inlatplus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-02-19T16:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-15T13:50:54+00:00\",\"inLanguage\":\"lv\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/uzturesanas-atlauju-sanemsana\"]}]}]}<\/script>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/1165"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}