{"id":1175,"date":"2003-06-12T20:42:00","date_gmt":"2003-06-12T17:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/?post_type=publication&#038;p=1175"},"modified":"2020-01-15T17:47:35","modified_gmt":"2020-01-15T14:47:35","slug":"fizisko-un-juridisko-personu-pienakums-registreties-datu-valsts-inspekcijas","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/fizisko-un-juridisko-personu-pienakums-registreties-datu-valsts-inspekcijas","title":{"rendered":"Fizisko un juridisko personu pien\u0101kums re\u0123istr\u0113ties datu valsts inspekcij\u0101s"},"content":{"rendered":"\n<p>Jau no 2000.gada 6.apr\u012b\u013ca ir sp\u0113k\u0101 LR \u201cFizisko personu datu aizsardz\u012bbas likums\u201d, saska\u0146\u0101 ar kuru visas valsts un pa\u0161vald\u012bbas strukt\u016bras, citas fizisk\u0101s un juridisk\u0101s personas, kuras veic vai v\u0113las uzs\u0101kt personas datu apstr\u0101di un izveido personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas, re\u0123istr\u0113 t\u0101s Datu valsts inspekcij\u0101. Saska\u0146\u0101 ar min\u0113t\u0101 likuma p\u0101rejas noteikumiem visas augst\u0101k min\u0113t\u0101s instit\u016bcijas un personas, kuras darb\u012bbu uzs\u0101ku\u0161as pirms likuma \u201cFizisko personu datu aizsardz\u012bbas likums\u201d st\u0101\u0161an\u0101s sp\u0113k\u0101, re\u0123istr\u0113jas Datu valsts inspekcij\u0101 l\u012bdz 2003.gada 1.martam, bet personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas, kuras l\u012bdz \u0161im likums neuzlika par pien\u0101kumu (piem\u0113ram, p\u0113c 2000.gada 6.apr\u012b\u013ca) j\u0101re\u0123istr\u0113 Datu valsts inspekcij\u0101 l\u012bdz 2003.gada 1.j\u016blijam. Kas ir pati datu apstr\u0101des sist\u0113ma, k\u0101da ir t\u0101 re\u0123istr\u0101cijas k\u0101rt\u012bba, k\u0101 ar\u012b \u2013 k\u0101das pras\u012bbas ir j\u0101iev\u0113ro, izveidojot un aizsarg\u0101jot personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas \u2013 t\u0101dus jaut\u0101jumus m\u0113s ar\u012b m\u0113\u0123in\u0101sim izskat\u012bt \u0161aj\u0101 rakst\u0101.<\/p>\n\n<p>Likuma \u201c\u201cFizisko personu datu aizsardz\u012bbas likums\u201d izpratn\u0113 personas datu apstr\u0101des sist\u0113ma \u2014 jebk\u0101d\u0101 form\u0101 fiks\u0113ta strukturiz\u0113ta personas datu kopa, kas ir pieejama, iev\u0113rojot attiec\u012bgus personu identific\u0113jo\u0161us krit\u0113rijus. Personas dati \u2014 jebk\u0101da inform\u0101cija, kas attiecas uz identific\u0113tu vai identific\u0113jamu fizisko personu. T\u0101dej\u0101di \u2013 praktiski jebkuras datu b\u0101zes, kuras tiek veidotas uz\u0146\u0113mumos, ir j\u0113re\u0123istr\u0113. Tiek pie\u013cauti iz\u0146\u0113mumi, bet sakar\u0101 ar past\u0101vo\u0161o visp\u0101r\u0113jo datoriz\u0101ciju, tos nevar\u0113s tik bie\u017ei izmantot praks\u0113. Saska\u0146\u0101 ar LR likuma \u201cFizisko personu datu aizsardz\u012bbas likums\u201d 21.panta 2.da\u013cu \u0161aj\u0101 likum\u0101 noteikt\u0101 re\u0123istr\u0101cijas k\u0101rt\u012bba neattiecas uz personas datu apstr\u0101di gr\u0101matved\u012bbas un person\u0101la uzskaites vajadz\u012bb\u0101m, ja personas dati netiek uzkr\u0101ti elektronisk\u0101 veid\u0101, k\u0101 ar\u012b uz Civillikum\u0101 min\u0113to konfesiju reli\u0123isko organiz\u0101ciju veidot\u0101m personas datu apstr\u0101des sist\u0113m\u0101. Pati datu apstr\u0101des sist\u0113mas re\u0123istr\u0113\u0161anas proced\u016bra nav tik sare\u017e\u0123\u012bta \u2013 atliek tikai iesniegt noteikta parauga pieteikumu, pievienot kv\u012bti par valsts nodevas samaksu (aptuveni 30 latu) un iziet p\u0101rbaudi. Bet inform\u0101cijas apjoms, kas ietverts iesniegum\u0101, un pras\u012bbas, kur\u0101m j\u0101atbilst sist\u0113mai, ir pietiekami liels, kam ar\u012b j\u0101piev\u0113r\u0161 \u012bpa\u0161a uzman\u012bba. Piem\u0113ram, instit\u016bcijas un personas, kas v\u0113las uzs\u0101kt personas datu apstr\u0101di un izveidot personas datu apstr\u0101des sist\u0113mu, iesniedz Datu valsts inspekcijai re\u0123istr\u0101cijas pieteikumu, kur\u0101 j\u0101nor\u0101da:<\/p>\n\n<ol><li>instit\u016bcijas vai personas (sist\u0113mas p\u0101rzi\u0146a) nosaukums (v\u0101rds, uzv\u0101rds), re\u0123istr\u0101cijas kods, adrese un t\u0101lru\u0146a numurs;<\/li><li>sist\u0113mas p\u0101rzi\u0146a pilnvarot\u0101s personas v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods, adrese un t\u0101lru\u0146a numurs;<\/li><li>personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas darb\u012bbas tiesiskais pamats;<\/li><li>k\u0101dus personas datus ietvers sist\u0113ma, k\u0101diem m\u0113r\u0137iem t\u0101 paredz\u0113ta un k\u0101ds b\u016bs personas datu apstr\u0101des apjoms;<\/li><li>datu subjektu kategorijas;<\/li><li>personas datu sa\u0146\u0113m\u0113ju kategorijas;<\/li><li>paredz\u0113tais personas datu apstr\u0101des veids;<\/li><li>pl\u0101notais personas datu ieg\u016b\u0161anas veids un to kvalit\u0101tes kontroles meh\u0101nisms;<\/li><li>citas datu apstr\u0101des sist\u0113mas, ar kur\u0101m b\u016bs saist\u012bta re\u0123istr\u0113jam\u0101 sist\u0113ma;<\/li><li>k\u0101dus personas datus no re\u0123istr\u0113jam\u0101s sist\u0113mas var\u0113s ieg\u016bt saist\u012bt\u0101s sist\u0113mas un k\u0101dus datus re\u0123istr\u0113jam\u0101 sist\u0113ma var\u0113s ieg\u016bt no saist\u012btaj\u0101m sist\u0113m\u0101m;<\/li><li>veids, k\u0101d\u0101 re\u0123istr\u0113jam\u0101s sist\u0113mas dati tiks nodoti citai sist\u0113mai;<\/li><li>fizisk\u0101s personas identifik\u0101cijas kodi, k\u0101di tiks lietoti re\u0123istr\u0113jam\u0101 sist\u0113m\u0101;<\/li><li>cita likum\u0101 pras\u012bt\u0101 inform\u0101cija.<\/li><\/ol>\n\n<p>P\u0113c personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas re\u0123istr\u0113\u0161anas Datu valsts inspekcija pieteikuma iesniedz\u0113jam re\u0123istr\u0101cijas apliec\u012bbu.<\/p>\n\n<p><strong>Datu valsts inspekcija var atteikties re\u0123istr\u0113t personas datu apstr\u0101des sist\u0113mu, ja:<\/strong><\/p>\n\n<ol><li>nav iesniegta visa nepiecie\u0161am\u0101 inform\u0101cija;<\/li><li>p\u0101rbaudot personas datu apstr\u0101des sist\u0113mu, konstat\u0113ti p\u0101rk\u0101pumi.<\/li><\/ol>\n\n<p>Pirms Datu valsts inspekcija re\u0123istr\u0113 datu apstr\u0101des sist\u0113mas, t\u0101 nov\u0113rt\u0113 un nosaka sist\u0113mu. T\u0101p\u0113c, lai nesekotu re\u0123istr\u0101cijas atteikums, izveidotajai sist\u0113mai piln\u012bb\u0101 j\u0101atbilst Latvijas Republik\u0101 sp\u0113k\u0101 eso\u0161ajai likumdosanai. Oblig\u0101t\u0101s tehnisk\u0101s un organizatorisk\u0101s pras\u012bbas, kas regul\u0113 personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas organiz\u0113\u0161anu un aizsardz\u012bbu ir noteiktas papildus normat\u012bvajos dokumentos \u2013 LR MK Noteikumi Nr.40 no 2001.gada 30.janv\u0101ra \u201dPersonas datu apstr\u0101des sist\u0113mas aizsardz\u012bbas oblig\u0101t\u0101s tehnisk\u0101s un organizatorisk\u0101s pras\u012bbas\u201d, k\u0101 ar\u012b LR MK Noteikumi Nr.106 no 2000.gada 21.marta \u201cInform\u0101cijas sist\u0113mu dro\u0161\u012bbas noteikumi\u201d.<\/p>\n\n<p><strong>Personas datu apstr\u0101des sist\u0113mu oblig\u0101to tehnisko aizsardz\u012bbu veic ar fizisko un lo\u0123isko aizsardz\u012bbas l\u012bdzek\u013cu pal\u012bdz\u012bbu, nodro\u0161inot:<\/strong><\/p>\n\n<ol><li>aizsardz\u012bbu pret fizisk\u0101s iedarb\u012bbas rad\u012btu personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas apdraud\u0113jumu;<\/li><li>aizsardz\u012bbu, kuru realiz\u0113 ar programmat\u016bras l\u012bdzek\u013ciem, parol\u0113m, \u0161ifr\u0113\u0161anu, kript\u0113\u0161anu un citiem lo\u0123isk\u0101s aizsardz\u012bbas l\u012bdzek\u013ciem.<\/li><\/ol>\n\n<p><strong>Veicot personas datu apstr\u0101di, sist\u0113mas p\u0101rzinis nodro\u0161ina:<\/strong><\/p>\n\n<ol><li>pilnvarotu personu piek\u013c\u016b\u0161anu pie tehniskajiem resursiem, kas tiek izmantoti personu datu apstr\u0101dei un aizsardz\u012bbai (to skait\u0101 pie personas datiem);<\/li><li>to, ka inform\u0101cijas nes\u0113jus, kuros ir personas dati, re\u0123istr\u0113, p\u0101rvieto, sak\u0101rto, p\u0101rveido, nodod, kop\u0113 un cit\u0101di apstr\u0101d\u0101 tam pilnvarotas personas;<\/li><li>to, ka personas datu v\u0101k\u0161anu, ierakst\u012b\u0161anu, ierakst\u012bto personas datu sak\u0101rto\u0161anu, saglab\u0101\u0161anu, kop\u0113\u0161anu, p\u0101rrakst\u012b\u0161anu, p\u0101rveido\u0161anu, labo\u0161anu, dz\u0113\u0161anu, izn\u012bcin\u0101\u0161anu, arhiv\u0113\u0161anu, rezerves kop\u0113\u0161anu, blo\u0137\u0113\u0161anu veic tam pilnvarotas personas, k\u0101 ar\u012b nodro\u0161ina iesp\u0113ju noteikt personas datus, kuri biju\u0161i apstr\u0101d\u0101ti bez attiec\u012bg\u0101 pilnvarojuma, k\u0101 ar\u012b apstr\u0101des laiku un personu, kas to veikusi;<\/li><li>to, ka personas datu apstr\u0101des sist\u0113mu p\u0101rvieto\u0161anu ar tehniskiem resursiem veic tam pilnvarotas personas;<\/li><li>nododot personas datus, inform\u0101cijas saglab\u0101\u0161anu par:<ul><li>personas datu nodo\u0161anas laiku;<\/li><li>personu, kas nodevusi personas datus;<\/li><li>personu, kas sa\u0146\u0113musi personas datus;<\/li><li>personas datiem, kas tiku\u0161i nodoti;<\/li><\/ul><\/li><li>ievadot personas datus, inform\u0101cijas saglab\u0101\u0161anu par:<ul><li>personas datu ievad\u012b\u0161anas laiku;<\/li><li>personu, kas ievad\u012bjusi personas datus personas datu apstr\u0101des sist\u0113m\u0101;<\/li><li>personu, no kuras sa\u0146emti personas dati;<\/li><li>personas datiem, kas tika ievad\u012bti personas datu apstr\u0101des sist\u0113m\u0101.<\/li><\/ul><\/li><\/ol>\n\n<p>Katrai personas datu apstr\u0101des sist\u0113mai j\u0101izstr\u0101d\u0101 iek\u0161\u0113jie datu apstr\u0101des sist\u0113mas aizsardz\u012bbas noteikumi. Sist\u0113mas p\u0101rzinis (fizisk\u0101 vai juridisk\u0101 persona, kura nosaka personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas m\u0113r\u0137us un apstr\u0101des l\u012bdzek\u013cus) katru gadu veic personas datu apstr\u0101des sist\u0113mu iek\u0161\u0113jo auditu un sagatavo p\u0101rskatu par inform\u0101cijas dro\u0161\u012bbas jom\u0101 veiktajiem pas\u0101kumiem.<\/p>\n\n<p>LR MK noteikumi Nr.106. no 2000.gada 21.marta \u201cInform\u0101cijas sist\u0113mu dro\u0161\u012bbas noteikumi\u201d nosaka personas datu apstr\u0101des sist\u0113mu k\u0101 inform\u0101cijas sist\u0113mu, kura min\u0113to noteikumu izpratn\u0113 ir datu ievad\u012b\u0161anas, uzglab\u0101\u0161anas un apstr\u0101des sist\u0113ma, kas paredz lietot\u0101jpieeju taj\u0101 glab\u0101tajiem datiem vai inform\u0101cijai.<\/p>\n\n<p>Lai izveidotu t\u0101du sist\u0113mu, pirmk\u0101rt, j\u0101nosaka un j\u0101pie\u0161\u0137ir v\u0113rt\u012bbu un konfidencialit\u0101tes pak\u0101pe, ja t\u0101da pak\u0101pe ir.<\/p>\n\n<p><strong>Inform\u0101cijai var pie\u0161\u0137irt vienu no \u0161\u0101d\u0101m v\u0113rt\u012bbas pak\u0101p\u0113m:<\/strong><\/p>\n\n<ul><li>augsta riska;<\/li><li>vid\u0113ja riska.<\/li><\/ul>\n\n<p><strong>Inform\u0101cijai var pie\u0161\u0137irt vienu no \u0161\u0101d\u0101m konfidencialit\u0101tes pak\u0101p\u0113m:<\/strong><\/p>\n\n<ul><li>sevi\u0161\u0137i slepena;<\/li><li>slepena;<\/li><li>konfidenci\u0101la.<\/li><\/ul>\n\n<p>K\u0101 ar\u012b uz\u0146\u0113mum\u0101 j\u0101b\u016bt izstr\u0101d\u0101tiem iek\u0161\u0113j\u0101s inform\u0101cijas sist\u0113mas dro\u0161\u012bbas noteikumiem, un j\u0101nor\u012bko personas, kas atbild par inform\u0101cijas sist\u0113mas dro\u0161\u012bbu, t.sk. inform\u0101cijas resursu tur\u0113t\u0101ju un tehnisko resursu tur\u0113t\u0101ju. Likums ar\u012b nosaka stingras pras\u012bbas, kas saist\u012btas ar inform\u0101cijas sist\u0113mu organiz\u0101ciju, saska\u0146\u0101 ar kur\u0101m ar\u012b tiks veikta attiec\u012bga kontrole. Piem\u0113ram, dators, kur\u0101 ir sevi\u0161\u0137i slepenas pak\u0101pes inform\u0101cija, nedr\u012bkst b\u016bt piesl\u0113gts \u0101r\u0113jiem t\u012bkliem vai lok\u0101lajam t\u012bklam, no kura ir iesp\u0113jama izeja uz \u0101r\u0113jiem t\u012bkliem. Sevi\u0161\u0137i slepenas pak\u0101pes inform\u0101ciju nep\u0101rraida pa \u0101r\u0113jiem t\u012bkliem. Ja lok\u0101lajam t\u012bklam piesl\u0113gti datori, kuros ir sevi\u0161\u0137i slepenas vai slepenas pak\u0101pes inform\u0101cija, lok\u0101l\u0101 t\u012bkla kabe\u013ci nedr\u012bkst \u0161\u0137\u0113rsot teritoriju, kurai nav nodro\u0161in\u0101ta inform\u0101cijas sist\u0113mas apdraud\u0113jumam atbilsto\u0161a fizisk\u0101 aizsardz\u012bba, un t\u012bkla aparat\u016brai j\u0101atrodas telp\u0101s ar inform\u0101cijas sist\u0113mas apdraud\u0113jumam atbilsto\u0161u fizisko aizsardz\u012bbu. Telp\u0101m, kur\u0101s atrodas datori ar sevi\u0161\u0137i slepenas, slepenas vai augsta riska pak\u0101pes inform\u0101ciju, nodro\u0161ina inform\u0101cijas sist\u0113mas apdraud\u0113jumam atbilsto\u0161u fizisko aizsardz\u012bbu. Ja lok\u0101lajam t\u012bklam piesl\u0113gti datori, kuros ir inform\u0101cija ar konfidencialit\u0101tes vai v\u0113rt\u012bbas pak\u0101pi, lok\u0101lo t\u012bklu var piesl\u0113gt \u0101r\u0113jiem t\u012bkliem tikai ar ugunsm\u016bri (ugunsm\u016bris &#8211; programmat\u016bras un aparat\u016bras komplekss, kas savieno lok\u0101lo t\u012bklu ar \u0101r\u0113jiem t\u012bkliem, nodro\u0161inot lok\u0101laj\u0101 t\u012bkl\u0101 savienoto inform\u0101cijas sist\u0113mu aizsardz\u012bbu), nodro\u0161inot inform\u0101cijas sist\u0113mas apdraud\u0113jumam atbilsto\u0161u lok\u0101l\u0101 t\u012bkla lo\u0123isko aizsardz\u012bbu. Ugunsm\u016bris p\u0101rbauda elektronisk\u0101 pasta s\u016bt\u012bjumus (ar\u012b pielikumu failus), vai tajos nav datora v\u012brusu. Datori, kas \u0101r\u0113jiem t\u012bkliem piesl\u0113gti bez ugunsm\u016bra, ir apg\u0101d\u0101ti ar datora v\u012brusu aizsardz\u012bbas programmat\u016bru, kas p\u0101rbauda visus elektronisk\u0101 pasta s\u016bt\u012bjumus (ar\u012b pielikumu failus). Ja inform\u0101cijas sist\u0113mas lietot\u0101jam no \u0101r\u0113jiem t\u012bkliem ir at\u013cauts piek\u013c\u016bt inform\u0101cijai ar konfidencialit\u0101tes vai v\u0113rt\u012bbas pak\u0101pi, inform\u0101cijas sist\u0113mas lietot\u0101ja autentific\u0113\u0161anai izmanto kriptogr\u0101fisk\u0101s metodes. Ja inform\u0101cijas sist\u0113mas lietot\u0101ja autentific\u0113\u0161ana vair\u0101kas reizes p\u0113c k\u0101rtas ir neveiksm\u012bga, \u0161\u012b lietot\u0101ja piek\u013c\u016b\u0161ana inform\u0101cijas sist\u0113mai tiek blo\u0137\u0113ta. Datu nes\u0113jus ar konfidencialit\u0101tes vai v\u0113rt\u012bbas pak\u0101pes inform\u0101ciju nedr\u012bkst atst\u0101t viet\u0101s, kur nav nodro\u0161in\u0101ta inform\u0101cijas sist\u0113mas apdraud\u0113jumam atbilsto\u0161a fizisk\u0101 aizsardz\u012bba. Uz p\u0101rn\u0113s\u0101jamiem datu nes\u0113jiem, kuros ir inform\u0101cija ar konfidencialit\u0101tes vai v\u0113rt\u012bbas pak\u0101pi, nor\u0101da augst\u0101ko pie\u0161\u0137irto inform\u0101cijas konfidencialit\u0101tes un v\u0113rt\u012bbas pak\u0101pi.<\/p>\n\n<p>K\u0101 ar\u012b, v\u0113lamies piev\u0113rst J\u016bsu uzman\u012bbu uz pilnvar\u0101m, kuras piem\u012bt Datu valsts inspekcijai un t\u0101s darbiniekiem. <\/p>\n\n<p><strong>Saska\u0146\u0101 ar LR likumu \u201cFizisko personu datu aizsardz\u012bbas likums\u201d Datu valsts inspekcijai ir sekojo\u0161as ties\u012bbas:<\/strong><\/p>\n\n<ol><li>bez maksas sa\u0146emt no fiziskaj\u0101m un juridiskaj\u0101m person\u0101m inspekcijas uzdevumu veik\u0161anai nepiecie\u0161amo inform\u0101ciju;<\/li><li>veikt personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas p\u0101rbaudi;<\/li><li>piepras\u012bt datu blo\u0137\u0113\u0161anu, k\u013c\u016bdainu vai nelikum\u012bgi ieg\u016btu datu izdz\u0113\u0161anu vai izn\u012bcin\u0101\u0161anu, noteikt past\u0101v\u012bgu vai pagaidu aizliegumu datu apstr\u0101dei;<\/li><li>iesniegt ties\u0101 pras\u012bbu par \u0161\u0101 likuma p\u0101rk\u0101pumiem;<\/li><li>anul\u0113t personas datu apstr\u0101des re\u0123istr\u0101cijas apliec\u012bbu, ja, p\u0101rbaudot personas datu apstr\u0101des sist\u0113mu, konstat\u0113ti p\u0101rk\u0101pumi;<\/li><li>uzlikt administrat\u012bvos sodus par p\u0101rk\u0101pumiem personas datu apstr\u0101d\u0113;<\/li><li>veikt p\u0101rbaudi, lai noteiktu personas datu apstr\u0101des atbilst\u012bbu normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m gad\u012bjumos, kad sist\u0113mas p\u0101rzinim ar likumu aizliegts sniegt datu subjektam inform\u0101ciju un sa\u0146emts attiec\u012bgs iesniegums no datu subjekta.<\/li><\/ol>\n\n<p><strong>Datu valsts inspekcijas direktoram un vi\u0146a pilnvarotajiem Datu valsts inspekcijas darbiniekiem, ir ties\u012bbas:<\/strong><\/p>\n\n<ol><li>br\u012bvi apmekl\u0113t jebkuras nedz\u012bvojam\u0101s telpas, kur\u0101s atrodas personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas, un sist\u0113mas p\u0101rzi\u0146a p\u0101rst\u0101vja kl\u0101tb\u016btn\u0113 veikt nepiecie\u0161amo p\u0101rbaudi vai citus pas\u0101kumus, lai noteiktu personas datu apstr\u0101des procesa atbilst\u012bbu likumam;<\/li><li>piepras\u012bt rakstveida vai mutv\u0101rdu paskaidrojumu no jebkuras fizisk\u0101s vai juridisk\u0101s personas, kas saist\u012bta ar personas datu apstr\u0101di;<\/li><li>piepras\u012bt, lai tiek uzr\u0101d\u012bti dokumenti un sniegta cita inform\u0101cija, kas attiecas uz p\u0101rbaud\u0101mo personas datu apstr\u0101des sist\u0113mu;<\/li><li>piepras\u012bt personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas, jebkuras t\u0101s iek\u0101rtas vai inform\u0101cijas nes\u0113ja p\u0101rbaudi un noteikt ekspert\u012bzi p\u0101rbaud\u0101mo jaut\u0101jumu izp\u0113tei;<\/li><li>ja nepiecie\u0161ams, savu pien\u0101kumu izpildes nodro\u0161in\u0101\u0161anai pieaicin\u0101t ties\u012bbaizsardz\u012bbas iest\u0101\u017eu darbiniekus vai citus speci\u0101listus;<\/li><li>ja nepiecie\u0161ams, sagatavot un iesniegt ties\u012bbaizsardz\u012bbas iest\u0101d\u0113m materi\u0101lus vain\u012bgo personu sauk\u0161anai pie atbild\u012bbas;<\/li><li>sast\u0101d\u012bt protokolu par administrat\u012bvo p\u0101rk\u0101pumu personas datu apstr\u0101d\u0113.<\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jau no 2000.gada 6.apr\u012b\u013ca ir sp\u0113k\u0101 LR \u201cFizisko personu datu aizsardz\u012bbas likums\u201d, saska\u0146\u0101 ar kuru visas valsts un pa\u0161vald\u012bbas strukt\u016bras, citas fizisk\u0101s un juridisk\u0101s personas, kuras veic vai v\u0113las uzs\u0101kt personas datu apstr\u0101di un izveido personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas, re\u0123istr\u0113 t\u0101s Datu valsts inspekcij\u0101. Saska\u0146\u0101 ar min\u0113t\u0101 likuma p\u0101rejas noteikumiem visas augst\u0101k min\u0113t\u0101s instit\u016bcijas un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","yoast_head":"\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/fizisko-un-juridisko-personu-pienakums-registreties-datu-valsts-inspekcijas\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lv_LV\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fizisko un juridisko personu pien\u0101kums re\u0123istr\u0113ties datu valsts inspekcij\u0101s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jau no 2000.gada 6.apr\u012b\u013ca ir sp\u0113k\u0101 LR \u201cFizisko personu datu aizsardz\u012bbas likums\u201d, saska\u0146\u0101 ar kuru visas valsts un pa\u0161vald\u012bbas strukt\u016bras, citas fizisk\u0101s un juridisk\u0101s personas, kuras veic vai v\u0113las uzs\u0101kt personas datu apstr\u0101di un izveido personas datu apstr\u0101des sist\u0113mas, re\u0123istr\u0113 t\u0101s Datu valsts inspekcij\u0101. Saska\u0146\u0101 ar min\u0113t\u0101 likuma p\u0101rejas noteikumiem visas augst\u0101k min\u0113t\u0101s instit\u016bcijas un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/fizisko-un-juridisko-personu-pienakums-registreties-datu-valsts-inspekcijas\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/inlatplus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-15T14:47:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/inlatplus-sharing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"523\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inlatplus\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/\",\"name\":\"Inlatplus\",\"description\":\"-\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lv\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/fizisko-un-juridisko-personu-pienakums-registreties-datu-valsts-inspekcijas#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/fizisko-un-juridisko-personu-pienakums-registreties-datu-valsts-inspekcijas\",\"name\":\"[:ru]\\u041e\\u0431\\u044f\\u0437\\u0430\\u043d\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u044c \\u0444\\u0438\\u0437\\u0438\\u0447\\u0435\\u0441\\u043a\\u0438\\u0445 \\u0438 \\u044e\\u0440\\u0438\\u0434\\u0438\\u0447\\u0435\\u0441\\u043a\\u0438\\u0445 \\u043b\\u0438\\u0446 \\u0440\\u0435\\u0433\\u0438\\u0441\\u0442\\u0440\\u0438\\u0440\\u043e\\u0432\\u0430\\u0442\\u044c\\u0441\\u044f \\u0432 \\u0433\\u043e\\u0441\\u0443\\u0434\\u0430\\u0440\\u0441\\u0442\\u0432\\u0435\\u043d\\u043d\\u043e\\u0439 \\u0438\\u043d\\u0441\\u043f\\u0435\\u043a\\u0446\\u0438\\u0438 \\u0434\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445[:en]The obligation of individuals and legal entities to register with the state data inspection[:lv]Fizisko un juridisko personu pien\\u0101kums re\\u0123istr\\u0113ties datu valsts inspekcij\\u0101s[:] - Inlatplus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-06-12T17:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-15T14:47:35+00:00\",\"inLanguage\":\"lv\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/archives\/publication\/fizisko-un-juridisko-personu-pienakums-registreties-datu-valsts-inspekcijas\"]}]}]}<\/script>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/1175"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inlatplus.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}