I have a company, and like many other companies under difficult financial circumstances, the company is no longer able to settle accounts with creditors: my customers have not settled accounts with me, there is no money, and accordingly, I cannot settle accounts with my suppliers. I heard that under certain circumstances the company is obliged in such cases to file for insolvency itself, could you tell me when this must be done?

Это действительно так.
В соответствии с частью 3 статьи 54 Закона Латвийской Республики (Статья 54. Заявление процесса неплатежеспособности должником) должник обязан подать заявление процесса неплатежеспособности при наличии любого из упомянутых в пунктах 3, 4 и 5 статьи 50 закона признаков процесса неплатежеспособности (Статья 50. Признаки процесса неплатежеспособности юридического лица), а именно:
– должник не выплатил полностью работнику заработную плату, возмещение ущерба в связи с несчастным случаем на работе или профессиональным заболеванием или не уплатил обязательного социального страхования в течение двух месяцев с установленного дня выплаты (пункт 3 статьи 50 закона);
– должник не в состоянии выполнить долговые обязательства, для которых наступил срок выполнения, и его долговые обязательства превышают активы (пункт 4 статьи 50 закона);
– в соответствии с финансовым отчетом начала ликвидации у должника недостаточно активов для удовлетворения всех обоснованных кредиторских требований, либо данное обстоятельство обнаружилось в ходе ликвидации (пункт 5 статьи 50 закона).